Начальные школы находятся во всех округах. Средние школы находятся только в крупных центрах. Студенты, успешно получившие среднее образование, получают сертификат, который позволяет им продолжить обучение в университетах Франции, Испании и стран ЕС.
В Андорре имеется 13 французских образовательных центров. Государственные французские школы не взимают плату за обучение. В возрасте 6 лет студентов преподают такие предметы, как литература, музыка, математика, письменный французский язык и искусство. Каждый год в учебную программу включаются новые предметы: дополнительный язык (английский или испанский), история или география. Учащиеся после завершения начального образования получают среднее образование. После успешного завершения среднего образования выдается диплом средней школы (Brevet d’etudes professionelles, или BEP). Студенты, получившие эту квалификацию, имеют право на высшее образование.
В Андорре имеется 9 испанских образовательных центров, управляемых правительством Испании в соответствии с Андоррско-испанской конвенцией. Испанская школьная система продвигает испанский язык и культуру. Испанские школы в Андорре включают начальное образование для детей в возрасте от 3 до 6 лет и базовое образование (EGB) для детей в возрасте от 6 до 12 лет. Обучение в Бачилерато также доступно в Андорре для учеников в возрасте от 12 до 18 лет. После завершения этой программы студенты могут получить высшее образование в Испании.
Между каждой из систем образования существуют небольшие различия. Например, в то время как начальное образование в испанской и андоррской системах длится шесть лет, во французской системе этот этап занимает пять лет. Такая же ситуация повторяется на втором этапе, который завершает обязательное образование до 16 лет (15 лет в случае французской системы образования). Последний этап обучения, “bachillerato” или “batxillerat”, – это двухлетняя программа как в испанской, так и в андоррской системах, а также трехлетняя программа во французской системе образования.
Отзывы наших учеников
Этим летом я проходила трехнедельную программу обучения в США, в Нью Йорке в Barnard College при Колумбийском университете. За время поездки я и подтянула уровень английского языка до С1, и познакомилась с Нью Йорком. Программа была очень насыщенной: мы посетили Six flags amusement park, guided Broadway Tour, Times Square, the American museum of natural history, Филадельфию, Нью Джерси.
Каждый день нам предлагались на выбор дополнительные занятия: уроки искусства, спорт, актерские классы или обзор Американских университетов.
По окончанию программы выдается сертификат с рекомендательным письмом учителя, у которого ты проходила курс.
Для меня самым запоминающимся моментом был поход на Бруклинский мост вечером 4 июля, когда в Америке празднуется день независимости. С моста мы наблюдали за фейерверками, запускаемыми с Гудзона. Это было потрясающе!
Я очень благодарна компании АСМАРАЛ за организацию этой интереснейшей поездки!